Иосиф Бродский — Лили Марлен перевод и исполнение И. Бродского скачать mp3 для телефона

Рейтинг: 0

Исполнитель: Иосиф Бродский

Название песни: Лили Марлен (перевод и исполнение И. Бродского)

Продолжительность mp3: 02:15

Дата добавления: 2016-12-27

Текст просмотрен: 409



Скачать

Текст песни

Иосиф Бродский исполняет «Лили Марлен» в своем собственном переводе.

«Ничего более циничного в жизни не слыхала», - сказала Ахматова, когда Анатолий Найман, на-вестивший Бродского в Норенской, спел у Ардовых его «Лили Марлен». Найман вспоминал потом, что это было сказано «не без восхищения». Строго говоря, Бродский перевел не оригинал «Лили Марлен», написанный Хансом Ляйпом (Hans Leip) в 1915 году, а случайно услышанное переложение песенки, сделанное Львом Копелевым в 1942-ом. Когда и где сделана запись неизвестно. Возможно в Ленинграде в конце 60-х.

Другие песни исполнителя Иосиф Бродский

Возможно, вам понравятся также


Видео
Песенка молодого солдата на посту Lili Marleen 1915г


Комментарии (0)

Добавить комментарий


Регистрация

Аудио новинки

Леонид Федоров (Аукцион) - Далеко Слушать
Коловрат - Слава России!!! Слушать
Марат Тхагалегов - Калым Слушать
М.Кредо - Мой любимый трек))))) Слушать
Viva, comunismo! - Bandera Rossa Слушать
Oxxxymiron - VERSUS #3 Oxxxymiron VS Крип-А-Крип Слушать
Billy Milligan - Ave Billy [Новый Рэп] Слушать
Стас Пьеха - Подари, мне сердце на часок Слушать
Жиган (Geegun) Знай - каждый может достичь высот, упорство и труд, курс только вперед. - Ты Чемпион(НОВИНКА 2012)(ОST Вышибала) Борьба за звание, титулы, места. Ты пройдешь все от нуля до Слушать
С Днём Рождения - Поздравляю, Моя любимая сестрёнка С Днём Рождения! Слушать
Детская песенка - С днем рождения,сестренка Слушать
Bahh Tee - Свадебный фотограф (минус) ArD-Records Слушать
Татьяна Шмыга - Песенка Мариэтты ("Баядера", Имре Кальман) Слушать
Elvira Т - Ты же смог меня приручить...( новинка на радио Шарманка Кривой рог 103.6 fm)NEw 2011 Слушать
А-Студио - Также, как все Слушать